Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : 1er avril 2026
La présente Politique de Confidentialité de S&Aad (« nous », « notre ») décrit comment et pourquoi nous pouvons accéder, collecter, stocker, utiliser et/ou partager (« traiter ») vos informations personnelles lorsque vous utilisez nos Services.
La présente politique est établie en conformité avec la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD/nLPD), entrée en vigueur le 1er septembre 2023, ainsi qu'avec le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l'Union Européenne applicable aux résidents de l'EEE.
Questions ou préoccupations ?
La lecture de cette Politique de Confidentialité vous aidera à comprendre vos droits et vos choix en matière de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord avec nos politiques et pratiques, veuillez ne pas utiliser nos Services. Pour toute question, contactez-nous à : info@sa-ad.ch
Résumé des Points Clés
Quelles informations personnelles traitons-nous ? Lorsque vous visitez, utilisez ou naviguez sur nos Services, nous pouvons traiter des informations personnelles en fonction de votre interaction avec nous et les Services.
Traitons-nous des informations personnelles sensibles ? Non. Nous ne traitons pas d'informations personnelles sensibles.
Collectons-nous des informations auprès de tiers ? Nous pouvons collecter des informations à partir de bases de données publiques, de partenaires marketing, de plateformes de réseaux sociaux et d'autres sources extérieures.
Comment traitons-nous vos informations ? Nous traitons vos informations pour fournir, améliorer et administrer nos Services, communiquer avec vous, assurer la sécurité et prévenir la fraude, et nous conformer à la loi.
Quels sont vos droits ? Selon votre lieu de résidence, la loi sur la protection de la vie privée applicable peut vous conférer certains droits concernant vos informations personnelles.
Table des Matières
- Quelles informations collectons-nous ?
- Comment traitons-nous vos informations ?
- Avec qui et dans quelles situations partageons-nous vos informations ?
- Utilisons-nous des cookies et d'autres technologies de suivi ?
- Comment gérons-nous vos connexions via les réseaux sociaux ?
- Vos informations sont-elles transférées à l'étranger ?
- Combien de temps conservons-nous vos informations ?
- Collectons-nous des informations auprès des mineurs ?
- Quels sont vos droits en matière de confidentialité ?
- Contrôles pour les fonctions Do-Not-Track
- Mettons-nous à jour cette politique ?
- Comment nous contacter au sujet de cette politique ?
- Comment consulter, mettre à jour ou supprimer les données collectées ?
1. Quelles informations collectons-nous ?
Informations personnelles que vous nous communiquez
Nous collectons les informations personnelles que vous nous fournissez volontairement lorsque vous vous inscrivez aux Services, manifestez votre intérêt pour nos produits ou Services, participez à des activités sur les Services ou nous contactez.
Informations sensibles : Nous ne traitons pas d'informations sensibles.
Toutes les informations personnelles que vous nous fournissez doivent être vraies, complètes et exactes, et vous devez nous informer de tout changement apporté à ces informations.
Informations collectées automatiquement
Nous collectons automatiquement certaines informations lorsque vous visitez, utilisez ou naviguez sur les Services. Ces informations ne révèlent pas votre identité spécifique (comme votre nom ou vos coordonnées) mais peuvent inclure des informations sur l'appareil et l'utilisation, telles que votre adresse IP, les caractéristiques du navigateur et de l'appareil, le système d'exploitation, les préférences linguistiques, les URLs de référence, le nom de l'appareil, le pays et la localisation, ainsi que d'autres informations techniques.
Ces informations sont principalement nécessaires pour maintenir la sécurité et le fonctionnement de nos Services, et à des fins d'analyse et de reporting interne.
Comme de nombreuses entreprises, nous collectons également des informations via des cookies et des technologies similaires.
2. Comment traitons-nous vos informations ?
Nous traitons vos informations personnelles pour diverses raisons, selon la manière dont vous interagissez avec nos Services, notamment pour :
- Fournir, améliorer et administrer nos Services
- Communiquer avec vous
- Assurer la sécurité et prévenir la fraude
- Respecter nos obligations légales
- À d'autres fins avec votre consentement
Nous ne traitons vos informations personnelles que lorsque nous avons une base juridique valable pour le faire, conformément à la nLPD et au RGPD.
3. Avec qui et dans quelles situations partageons-nous vos informations ?
Nous pouvons avoir besoin de partager vos informations personnelles dans les situations suivantes :
- Transferts commerciaux : Nous pouvons partager ou transférer vos informations dans le cadre de toute fusion, vente d'actifs, financement ou acquisition de tout ou partie de notre activité.
- Affiliés : Nous pouvons partager vos informations avec nos affiliés, auquel cas nous leur demanderons de respecter la présente Politique de Confidentialité.
- Partenaires commerciaux : Nous pouvons partager vos informations avec nos partenaires commerciaux pour vous proposer certains produits, services ou promotions.
4. Utilisons-nous des cookies et d'autres technologies de suivi ?
Nous pouvons utiliser des cookies et des technologies de suivi similaires (comme les balises web et les pixels) pour collecter et stocker vos informations lorsque vous interagissez avec nos Services. Certaines technologies de suivi en ligne nous aident à maintenir la sécurité de nos Services, à prévenir les pannes, à corriger les bugs, à enregistrer vos préférences et à assurer les fonctions de base du site.
Nous autorisons également des tiers et des prestataires de services à utiliser des technologies de suivi en ligne sur nos Services à des fins d'analyse et de publicité. Des informations spécifiques sur la manière dont nous utilisons ces technologies et comment vous pouvez refuser certains cookies sont décrites dans notre Politique en matière de cookies.
5. Comment gérons-nous vos connexions via les réseaux sociaux ?
Nos Services vous offrent la possibilité de vous inscrire et de vous connecter à l'aide de vos identifiants de réseaux sociaux tiers (comme Facebook ou X). Dans ce cas, nous recevrons certaines informations de profil vous concernant de votre fournisseur de réseaux sociaux. Ces informations peuvent inclure votre nom, adresse e-mail, liste d'amis et photo de profil.
Nous utiliserons les informations reçues uniquement aux fins décrites dans la présente Politique de Confidentialité. Nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialité de votre fournisseur de réseaux sociaux.
6. Vos informations sont-elles transférées à l'étranger ?
Nos serveurs sont situés en Suisse. Quel que soit votre lieu de résidence, sachez que vos informations peuvent être transférées vers, stockées et traitées par nous dans nos installations en Suisse et dans les installations des tiers avec lesquels nous partageons vos informations.
Si vous êtes résident de l'Espace Économique Européen (EEE), du Royaume-Uni ou de Suisse, nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour protéger vos informations personnelles conformément à la présente Politique de Confidentialité et à la loi applicable.
7. Combien de temps conservons-nous vos informations ?
Nous ne conservons vos informations personnelles que le temps nécessaire aux fins décrites dans la présente Politique de Confidentialité, sauf si une période de conservation plus longue est requise ou permise par la loi (par exemple pour des exigences fiscales, comptables ou légales).
Lorsque nous n'avons plus de raison commerciale légitime de traiter vos informations personnelles, nous les supprimerons ou les anonymiserons, ou, si cela n'est pas possible, nous les stockerons de manière sécurisée en les isolant de tout traitement ultérieur jusqu'à ce que la suppression soit possible.
8. Collectons-nous des informations auprès des mineurs ?
Nous ne collectons pas sciemment de données auprès de personnes de moins de 18 ans. En utilisant les Services, vous déclarez avoir au moins 18 ans ou être le parent ou tuteur d'un mineur et consentir à l'utilisation des Services par ce mineur. Si nous apprenons que des informations personnelles d'utilisateurs de moins de 18 ans ont été collectées, nous désactiverons le compte et prendrons des mesures raisonnables pour supprimer rapidement ces données.
Si vous avez connaissance de données que nous aurions collectées auprès d'enfants de moins de 18 ans, veuillez nous contacter à : info@sa-ad.ch
9. Quels sont vos droits en matière de confidentialité ?
Conformément à la nLPD (Loi fédérale sur la protection des données, Suisse) et, le cas échéant, au RGPD (Union Européenne), vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès à vos données personnelles
- Droit de rectification de données inexactes
- Droit à l'effacement (« droit à l'oubli »)
- Droit d'opposition au traitement
- Droit à la portabilité des données
- Droit de retirer votre consentement à tout moment
Retrait du consentement : Si nous nous basons sur votre consentement pour traiter vos informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment en nous contactant via les coordonnées fournies dans la section « COMMENT NOUS CONTACTER AU SUJET DE CETTE POLITIQUE ». Cela n'affectera pas la licéité du traitement effectué avant le retrait.
Informations du compte
Si vous souhaitez à tout moment consulter ou modifier les informations de votre compte ou clore celui-ci, contactez-nous. Suite à votre demande de clôture, nous désactiverons ou supprimerons votre compte de nos bases de données actives. Nous pouvons toutefois conserver certaines informations pour prévenir la fraude, aider à des enquêtes ou nous conformer à des exigences légales.
10. Contrôles pour les fonctions Do-Not-Track
La plupart des navigateurs web et certains systèmes d'exploitation mobiles incluent une fonctionnalité Do-Not-Track (DNT) que vous pouvez activer pour signaler votre préférence de confidentialité. Aucune norme technologique uniforme n'ayant été finalisée pour reconnaître et mettre en œuvre les signaux DNT, nous ne répondons pas actuellement à ces signaux. Si une norme est adoptée à l'avenir, nous vous en informerons dans une version révisée de la présente Politique.
11. Mettons-nous à jour cette politique ?
Oui, nous mettrons à jour cette politique si nécessaire pour rester en conformité avec les lois pertinentes. La version mise à jour sera indiquée par une date de « Dernière mise à jour » révisée en haut de la présente Politique. Si nous apportons des modifications importantes, nous pourrons vous en informer soit par affichage d'un avis, soit en vous envoyant directement une notification.
12. Comment nous contacter au sujet de cette politique ?
Si vous avez des questions ou des commentaires sur cette politique, vous pouvez nous contacter à :
S&Aad
Responsable du traitement des données : Anas Lahras
Solothurnstrasse 22A, 2504 Bienne (Bern), Suisse
Téléphone : +41 76 225 33 25
E-mail : info@sa-ad.ch
Site web : https://sa-ad.ch
13. Comment consulter, mettre à jour ou supprimer les données collectées ?
Selon les lois applicables dans votre pays, vous pouvez avoir le droit de demander l'accès aux informations personnelles que nous collectons, d'en corriger les inexactitudes, ou de les supprimer. Pour exercer ces droits, veuillez nous envoyer une demande écrite à :
Nous répondrons à votre demande dans les délais prévus par la loi applicable (en règle générale, 30 jours en vertu de la nLPD).